鉴于德国新冠肺炎疫情持续蔓延，为确保在德中国公民的健康安全，降低交叉感染风险，中国驻汉堡总领馆将自4月14日（周二）起暂停领事证件大厅对外办公。　　

　　中国公民如有特殊紧急情况，请通过电子邮件预约申请各类证件（包括护照旅行证、公证认证等）。预约电子邮箱：chinaconsul_ham_de@mfa.gov.cn。护照旅行证在此期间如失效，不影响今后正常换发。如需紧急领取已办理的证件，也请发送电子邮件预约。 　　

　　上述调整是临时性措施，如有变动，我馆将及时发布通知。衷心感谢大家的理解与配合！　　

　　恭祝您安康！

　　中国驻汉堡总领馆

　　2020年4月7日