自即日起，驻汉堡总领馆更新外国人赴华相关签证申请要求如下：

一、自北京时间2022年8月24日0时起，允许持有效APEC商务旅行卡人员、持有效学习类居留许可的外国留学生入境中国，相关人员无需重新申办赴华签证。

二、拟赴华接受学历教育的新生以及须返校学习，但学习居留已过期的学生可凭中国高校出具的《外国留学人员来华签证申请表》（JW201/JW202表）、录取通知书或返校证明原件及复印件直接向汉堡中国签证申请服务中心申办学习类签证。

三、在华外籍留学人员的家属可申请赴华随居或探亲。

四、签证申请细则详见汉堡中国签证申请服务中心网页：https://bio.visaforchina.org/HAM2_ZH/。

驻汉堡总领馆  

2022年8月23日